1 00:00:01,392 --> 00:00:03,132 [Thinking] So here I am, 2 00:00:03,220 --> 00:00:05,050 caught between chase and Lorenzo. 3 00:00:05,135 --> 00:00:06,955 Now, all I have to do is get them on board 4 00:00:07,050 --> 00:00:08,660 to date me at the same time. 5 00:00:08,747 --> 00:00:10,267 But I'm not gonna worry about it 6 00:00:10,358 --> 00:00:13,488 because I'm in charge. I think. No, I am. 7 00:00:13,578 --> 00:00:14,878 [Laughter] 8 00:00:14,971 --> 00:00:16,281 Phyllis: Get up! 9 00:00:16,364 --> 00:00:18,324 It's flu shot day at the drug store, 10 00:00:18,409 --> 00:00:21,329 and I want to be first in line so we don't get the old stuff. 11 00:00:21,412 --> 00:00:22,672 [Laughter] 12 00:00:22,761 --> 00:00:24,501 [Thinking] No one's in charge 13 00:00:24,589 --> 00:00:27,379 - while their mother's alive. - [Laughter] 14 00:00:27,462 --> 00:00:29,642 [Introductory theme song] 15 00:00:29,725 --> 00:00:34,725 ♪ through this journey of discovery ♪ 16 00:00:34,817 --> 00:00:39,077 ♪ you finding you, I'm finding me ♪ 17 00:00:39,169 --> 00:00:42,299 ♪ now that I have someone special ♪ 18 00:00:42,390 --> 00:00:44,440 ♪ who brings out the joy ♪ 19 00:00:44,522 --> 00:00:46,312 ♪ brings out the joy inside of me ♪ 20 00:00:46,394 --> 00:00:49,014 ♪ inside of me ♪ 21 00:00:49,092 --> 00:00:50,792 ♪ we can become whatever we want ♪ 22 00:00:50,876 --> 00:00:53,876 ♪ all we need is lovin' ♪ 23 00:00:53,966 --> 00:00:57,006 ♪ that's the way I feel it should be ♪ 24 00:00:57,100 --> 00:00:59,280 ♪ you and me ♪ 25 00:00:59,363 --> 00:01:03,413 [Off-key] ♪ me ♪ [Ironic laughter] 26 00:01:04,760 --> 00:01:07,460 [Introductory musical note] 27 00:01:07,545 --> 00:01:09,195 I'm really glad you called me. 28 00:01:09,286 --> 00:01:10,636 Hold on to that feeling 29 00:01:10,722 --> 00:01:12,282 until after you hear what I have to say. 30 00:01:13,638 --> 00:01:15,358 I thought long and hard about the two of us. 31 00:01:15,423 --> 00:01:17,433 Well, me, too. You know, I didn't think 32 00:01:17,512 --> 00:01:19,342 I'd ever be sitting on this couch again. 33 00:01:19,427 --> 00:01:22,597 - [Laughter] - Here's the thing: 34 00:01:22,691 --> 00:01:25,691 - I'd like to date you both. - You what? 35 00:01:25,781 --> 00:01:27,521 - Huh? - [Laughter] 36 00:01:29,219 --> 00:01:31,269 I realize it may not be the ideal situation, but... 37 00:01:31,352 --> 00:01:33,092 Hey, you have to listen to your heart. 38 00:01:33,180 --> 00:01:34,920 I'm sorry to ask you to do this, 39 00:01:35,007 --> 00:01:37,007 but I don't really see another way. 40 00:01:37,097 --> 00:01:38,417 I can't say that competing for you 41 00:01:38,446 --> 00:01:39,846 is something I'm looking forward to. 42 00:01:39,882 --> 00:01:41,802 Don't look at it so much as a competition. 43 00:01:41,884 --> 00:01:44,674 - I'm not afraid to compete. - I know I'm asking a lot. 44 00:01:44,756 --> 00:01:47,756 But hey, if it's the only way to keep you in my life, Mona, 45 00:01:47,846 --> 00:01:49,366 I'll do it. 46 00:01:49,457 --> 00:01:51,067 - Are you sure? - Absolutely! 47 00:01:51,154 --> 00:01:53,034 I intend to be the last man standing. 48 00:01:53,113 --> 00:01:55,383 So, Saturday? Pick me up at 7:00? 49 00:01:57,421 --> 00:01:59,121 How about I pick you up right now? 50 00:02:00,163 --> 00:02:02,083 [Cheerful humming] 51 00:02:04,515 --> 00:02:07,735 - Can pastry boy do that? - [Laughter] 52 00:02:07,823 --> 00:02:10,133 So, Friday, see you at 8:00? 53 00:02:11,305 --> 00:02:13,915 I will leave my place at 7:59. 54 00:02:15,004 --> 00:02:16,574 [Laughter] 55 00:02:18,747 --> 00:02:20,007 [Door opens] 56 00:02:20,096 --> 00:02:21,396 - Hello, hello! - Hey, mom! 57 00:02:21,489 --> 00:02:23,189 Whoo, you're stretching. 58 00:02:23,273 --> 00:02:24,693 Do we have a shopping spree I forgot about? 59 00:02:24,709 --> 00:02:26,619 [Laughter] 60 00:02:26,711 --> 00:02:27,931 Good idea to limber up. 61 00:02:28,017 --> 00:02:29,927 Those steps at saks can be brutal. 62 00:02:30,019 --> 00:02:31,239 [Laughter] 63 00:02:33,762 --> 00:02:35,812 [Laughter] 64 00:02:35,894 --> 00:02:37,164 No! 65 00:02:38,767 --> 00:02:40,327 No, mother! 66 00:02:40,421 --> 00:02:42,951 I'm going out with Vince. This guy I met at the gym. 67 00:02:43,032 --> 00:02:45,122 He's a lawyer, loves sports 68 00:02:45,208 --> 00:02:47,338 and he has less than ten percent body fat. 69 00:02:47,428 --> 00:02:48,948 I swear, if he had long, silky hair, 70 00:02:49,038 --> 00:02:50,538 - I'd think we were twins. - [Laughter] 71 00:02:50,561 --> 00:02:52,171 [Knock on door] 72 00:02:52,259 --> 00:02:53,479 Coming! 73 00:02:57,089 --> 00:02:59,219 Hello, Dee. You ready for our spinning class? 74 00:03:00,441 --> 00:03:02,051 [Cheerful humming] 75 00:03:02,138 --> 00:03:04,878 Well, I've pre-padded my bike shorts. 76 00:03:04,967 --> 00:03:06,837 [Laughter] 77 00:03:06,925 --> 00:03:08,705 Uh, hello, I'm big Dee, 78 00:03:08,797 --> 00:03:10,837 and before you ask, no, I'm not her sister. 79 00:03:10,929 --> 00:03:12,319 [Laughter] 80 00:03:12,409 --> 00:03:13,929 It's a pleasure to meet you. I'm Vince. 81 00:03:14,846 --> 00:03:16,886 - Whoops. - [Laughter] 82 00:03:16,979 --> 00:03:18,629 Clumsy me. Vince, would you be a dear? 83 00:03:18,720 --> 00:03:20,110 Sure. 84 00:03:20,200 --> 00:03:21,850 - Nice... - [Laughter] 85 00:03:23,246 --> 00:03:26,156 Shorts. You wear them well. 86 00:03:26,249 --> 00:03:29,509 Yeah. Dee Dee picked them out. She has such good taste. 87 00:03:29,600 --> 00:03:31,470 And not just in shorts. 88 00:03:33,387 --> 00:03:35,297 [Cheerful humming] 89 00:03:35,389 --> 00:03:37,259 - Oh, my! - [Laughter] 90 00:03:38,522 --> 00:03:40,482 [Introductory musical note] 91 00:03:42,787 --> 00:03:45,007 Hey, how was your date with the hot new computer tech? 92 00:03:45,094 --> 00:03:47,364 Word in the break room is yolanda is from a little place 93 00:03:47,444 --> 00:03:50,324 - called freak-a-delphia. - [Laughter] 94 00:03:50,404 --> 00:03:52,714 Really? She told me she was from Cleveland. 95 00:03:52,797 --> 00:03:54,227 [Laughter] 96 00:03:54,321 --> 00:03:55,691 I thought you were trying to hook up with a better 97 00:03:55,713 --> 00:03:57,933 - class of woman. - I was! 98 00:03:58,020 --> 00:04:00,020 But since that class doesn't seem to be in session, 99 00:04:00,109 --> 00:04:02,069 a man's gotta do what a man's gotta do. 100 00:04:02,154 --> 00:04:04,114 And this man's really got to do it. 101 00:04:04,200 --> 00:04:06,990 - If you know what I mean. - [Laughter] 102 00:04:07,072 --> 00:04:08,902 I get it. What is this, high school? 103 00:04:09,945 --> 00:04:13,635 Yolanda and I are doing things I never did in high school. 104 00:04:13,731 --> 00:04:15,561 Or in college. 105 00:04:15,646 --> 00:04:17,466 - Or ever. - [Laughter] 106 00:04:18,562 --> 00:04:20,262 - I'm so grateful! - [Laughter] 107 00:04:21,739 --> 00:04:23,609 [Introductory musical note] 108 00:04:25,003 --> 00:04:27,443 Mm, I'll tell you what, that chase is a keeper. 109 00:04:27,528 --> 00:04:29,488 He has done a good job spoiling me. 110 00:04:29,573 --> 00:04:30,753 - May I? - [Knock on door] 111 00:04:34,099 --> 00:04:35,749 - Hey! - Hey, Mona. 112 00:04:35,840 --> 00:04:38,670 I was downtown and I got this for you. 113 00:04:38,756 --> 00:04:39,976 Oh... 114 00:04:41,324 --> 00:04:45,074 - You didn't have to do that. - But I wanted to. 115 00:04:45,154 --> 00:04:46,504 Anyway, I'll see you later. 116 00:04:47,809 --> 00:04:48,809 Bye. 117 00:04:51,029 --> 00:04:53,119 I tell you what, that Lorenzo is a keeper. 118 00:04:53,205 --> 00:04:54,415 [Laughter] 119 00:04:55,295 --> 00:04:57,115 I thought chase was the keeper. 120 00:04:57,209 --> 00:04:58,649 Well, he was, 121 00:04:58,733 --> 00:05:01,563 but Lorenzo gave you a gift I can borrow. 122 00:05:01,649 --> 00:05:03,019 And that's a gift that keeps on giving. 123 00:05:03,041 --> 00:05:04,431 [Laughter] 124 00:05:04,521 --> 00:05:05,981 - Let me just check myself out. - [Giggles] 125 00:05:06,001 --> 00:05:08,181 [Introductory musical note] 126 00:05:13,574 --> 00:05:16,144 - Vince? - Dee Dee? 127 00:05:16,228 --> 00:05:18,838 - How did you know I work here? - Vince! 128 00:05:18,927 --> 00:05:21,017 Here's that Derek jeter ball I promised you, buddy. 129 00:05:21,103 --> 00:05:22,103 - Wow, thanks! - Sure! 130 00:05:22,191 --> 00:05:23,761 You know Brett? 131 00:05:23,845 --> 00:05:26,235 - You know Vince? - You know each other? 132 00:05:26,326 --> 00:05:29,016 - [Laughter] - We both work here. 133 00:05:29,111 --> 00:05:31,721 Let me rephrase that: I work. She just tries to keep up. 134 00:05:31,809 --> 00:05:33,379 [Laughter] 135 00:05:33,463 --> 00:05:35,943 This is the fantastic girl I was telling you about. 136 00:05:36,031 --> 00:05:38,291 Well, I wouldn't say fantastic. 137 00:05:38,381 --> 00:05:40,781 - Yeah. Neither would I. - [Laughter] 138 00:05:40,862 --> 00:05:42,212 Well, I'm off to court. 139 00:05:42,298 --> 00:05:43,798 Dee Dee, I'll see you later at the gym. 140 00:05:43,821 --> 00:05:45,391 - Ok. - [Elevator bell rings] 141 00:05:45,475 --> 00:05:47,125 Brett: Yeah, sure. I'll see you around. 142 00:05:48,130 --> 00:05:50,050 So, how do you know Vince? 143 00:05:50,132 --> 00:05:51,832 And what is not fantastic about me? 144 00:05:51,916 --> 00:05:53,526 [Laughter] 145 00:05:53,614 --> 00:05:56,364 Vince and I go way back. He's a great guy, 146 00:05:56,443 --> 00:05:58,013 and you are not going to date him. 147 00:05:58,096 --> 00:05:59,486 [Laughter] 148 00:05:59,576 --> 00:06:02,096 You did not just tell me who I can date. 149 00:06:02,187 --> 00:06:03,887 I'll try again. 150 00:06:03,972 --> 00:06:05,732 I know this guy, ok, and when it comes to women, 151 00:06:05,756 --> 00:06:07,406 he has certain... standards. 152 00:06:07,497 --> 00:06:10,497 Well, this woman can exceed anybody's standards. 153 00:06:10,587 --> 00:06:11,887 Unless he likes them tall, 154 00:06:11,980 --> 00:06:13,680 but that's why god made stilettos for. 155 00:06:13,764 --> 00:06:15,384 [Laughter] 156 00:06:15,462 --> 00:06:17,462 You know what, Thorne? Go for it. Really. 157 00:06:17,551 --> 00:06:18,701 I mean, I think it's about time 158 00:06:18,726 --> 00:06:20,376 you found someone to obsess about. 159 00:06:20,467 --> 00:06:22,377 - Other than me. - [Laughter] 160 00:06:24,427 --> 00:06:28,477 I cannot remember the last time I went to an amusement park. 161 00:06:28,562 --> 00:06:30,302 You know, I love seeing you laugh. 162 00:06:30,390 --> 00:06:32,570 Even if it was at me trying to win you this thing. 163 00:06:32,653 --> 00:06:33,833 [Mona giggles] 164 00:06:33,915 --> 00:06:35,255 And you'd still be trying 165 00:06:35,351 --> 00:06:36,761 if you hadn't distracted the attendant, 166 00:06:36,787 --> 00:06:38,107 jumped over the counter and put the hoop 167 00:06:38,136 --> 00:06:40,746 - over the bottle. - [Laughter] 168 00:06:40,835 --> 00:06:42,285 You know, looking back, it would've been easier 169 00:06:42,314 --> 00:06:44,274 - just to slip the guy a twenty. - [Laughs] 170 00:06:44,360 --> 00:06:47,190 But I am willing to do anything to get you what you want. 171 00:06:48,538 --> 00:06:51,148 This is a side of you I've never seen before. 172 00:06:51,236 --> 00:06:53,366 And I like it. 173 00:06:53,456 --> 00:06:55,586 Well, here's something else you might like. 174 00:06:58,592 --> 00:07:01,162 - Oh... - [Cheerful humming] 175 00:07:02,857 --> 00:07:05,377 Oh, this is way better than a giant panda. 176 00:07:05,468 --> 00:07:06,768 [Laughter] 177 00:07:08,253 --> 00:07:10,473 This is such a nice date. 178 00:07:10,560 --> 00:07:12,280 You remember the first time I set your apartment up 179 00:07:12,301 --> 00:07:14,741 - like this? - Oh, I'd worked for 18 hours, 180 00:07:14,825 --> 00:07:17,435 - i didn't have time to eat. - So I brought dinner to you. 181 00:07:17,524 --> 00:07:18,814 And then I made you hide in the closet 182 00:07:18,829 --> 00:07:20,829 - when ma stopped by. - [Laughter] 183 00:07:20,918 --> 00:07:22,398 Yeah, that was a long three hours. 184 00:07:22,485 --> 00:07:23,875 [Laughter] 185 00:07:26,097 --> 00:07:27,897 You know, I was foolish to walk away from you. 186 00:07:29,536 --> 00:07:32,926 So this is my way... Of saying, let's start over. 187 00:07:36,412 --> 00:07:39,242 I think you found a new spot. [Giggles] 188 00:07:39,328 --> 00:07:42,028 [Introductory musical note] 189 00:07:42,113 --> 00:07:43,853 - [Knock on door] - Hey, Brett! 190 00:07:43,941 --> 00:07:46,251 Vince, I thought you were having lunch with Thorne. 191 00:07:46,335 --> 00:07:48,335 Yes, I did. She's right behind me. 192 00:07:49,556 --> 00:07:52,076 - Well, she was right behind me. - [Laughter] 193 00:07:52,167 --> 00:07:54,077 Oh, there you are! 194 00:07:54,169 --> 00:07:57,689 Yeah. Sorry. I didn't realize when you said 195 00:07:57,781 --> 00:07:59,241 you wanted to take me back to my office, 196 00:07:59,261 --> 00:08:01,661 it meant sprinting up 23 flights of stairs. 197 00:08:01,742 --> 00:08:04,142 [Laughter] 198 00:08:04,222 --> 00:08:05,572 You know, I have to say, Vince, 199 00:08:05,659 --> 00:08:07,109 I am so glad that you finally met a woman 200 00:08:07,138 --> 00:08:09,138 who can live up to your standards. 201 00:08:10,533 --> 00:08:12,103 - Yes, he has. - Hey, that's... 202 00:08:12,187 --> 00:08:13,617 [laughter] 203 00:08:13,710 --> 00:08:15,670 And I'm so glad that you are happy for us. 204 00:08:15,756 --> 00:08:17,276 Oh, well, you know there's nothing 205 00:08:17,366 --> 00:08:18,906 I'm more concerned about than your happiness, Thorne. 206 00:08:18,933 --> 00:08:20,693 Just like I know there's nothing you love more 207 00:08:20,717 --> 00:08:22,587 than a brisk half marathon. 208 00:08:22,676 --> 00:08:24,196 [Laughter] 209 00:08:24,286 --> 00:08:26,026 Vince: Oh, great! 210 00:08:26,114 --> 00:08:27,714 'Cause I'm actually running one Saturday. 211 00:08:28,290 --> 00:08:30,600 - Is that this weekend? - [Laughter] 212 00:08:32,773 --> 00:08:34,693 Yes, Dee Dee, you should join me. 213 00:08:34,775 --> 00:08:36,115 It's for a good cause. 214 00:08:36,211 --> 00:08:37,911 We're raising money for the naacp 215 00:08:37,995 --> 00:08:40,425 - ooh. That's good. - [Laughter] 216 00:08:41,825 --> 00:08:44,695 - Consider it a date. - I'll try. 217 00:08:44,785 --> 00:08:46,345 [Laughter] 218 00:08:46,438 --> 00:08:48,198 And then afterwards you can meet me at little bar, 219 00:08:48,223 --> 00:08:50,093 and you can tell me all about the race. 220 00:08:50,181 --> 00:08:51,881 Mile by mile. [Laughs] 221 00:08:51,966 --> 00:08:53,446 [Laughter] 222 00:08:53,533 --> 00:08:54,663 By mile. 223 00:08:54,751 --> 00:08:55,931 [Laughter] 224 00:08:59,930 --> 00:09:01,930 [Introductory musical note] 225 00:09:03,412 --> 00:09:05,332 So, here's the first problem with your computer. 226 00:09:05,414 --> 00:09:09,114 It seems like the hard drive wasn't properly... turned on. 227 00:09:09,200 --> 00:09:11,860 - [Laughter] - Oh, yeah? 228 00:09:11,942 --> 00:09:15,082 Yeah. When the hard drive isn't properly turned on, 229 00:09:15,163 --> 00:09:17,863 the whole system crashes prematurely. 230 00:09:18,993 --> 00:09:21,473 - We don't want that. - [Laughter] 231 00:09:21,561 --> 00:09:25,431 No, we don't. We have to be gentle with it. 232 00:09:25,521 --> 00:09:28,131 Click the mouse ever so... 233 00:09:28,219 --> 00:09:29,829 - Delicately. - [Gasps] 234 00:09:31,092 --> 00:09:34,182 Oh, I'll be gentle... At first. 235 00:09:34,269 --> 00:09:35,899 - [Laughter] - But then, my floppy drive's 236 00:09:35,923 --> 00:09:38,063 gonna get all up in your desktop. 237 00:09:38,142 --> 00:09:39,492 [Laughter] 238 00:09:42,451 --> 00:09:44,191 I'm sorry, but I just can't do 239 00:09:44,279 --> 00:09:45,929 the hot computer talk like you can. 240 00:09:46,020 --> 00:09:47,020 [Laughter] 241 00:09:48,109 --> 00:09:51,769 - Then forget the computer talk. - Ok. 242 00:09:51,852 --> 00:09:55,862 'Cause I was thinking, we had a great time last night, 243 00:09:55,943 --> 00:09:59,253 but if you wanted to make it even hotter, 244 00:09:59,337 --> 00:10:01,687 maybe you'd like my friend bunny to join us. 245 00:10:01,775 --> 00:10:04,385 - What do you think? - [Gasps] 246 00:10:04,473 --> 00:10:08,093 Easter ain't as ready for bunny as I am. 247 00:10:08,172 --> 00:10:09,742 [Laughter] 248 00:10:11,175 --> 00:10:13,865 Good lord, people. This is a place of business. 249 00:10:13,961 --> 00:10:16,141 I can hear you in the bullpen. 250 00:10:16,224 --> 00:10:17,854 But just barely, so could you please speak up? 251 00:10:17,878 --> 00:10:19,708 [Laughter] 252 00:10:19,793 --> 00:10:21,713 [Introductory musical note] 253 00:10:21,795 --> 00:10:24,535 It's just that dating Vince is exhausting. 254 00:10:24,624 --> 00:10:28,244 He's so fit, and has such amazing stamina... 255 00:10:28,323 --> 00:10:31,243 Father in the room! Father in the room. 256 00:10:31,326 --> 00:10:33,416 [Laughter] 257 00:10:33,502 --> 00:10:35,772 Little me, I have seen Vince, 258 00:10:35,852 --> 00:10:37,332 and even though it's challenging, 259 00:10:37,419 --> 00:10:39,249 it would be a shame to let such a young, 260 00:10:39,334 --> 00:10:41,034 virile, hot... 261 00:10:41,118 --> 00:10:46,988 - Husband in the room! - [Laughter] 262 00:10:47,081 --> 00:10:48,081 [Door opens] 263 00:10:49,039 --> 00:10:51,039 Well, I've come to a conclusion 264 00:10:51,128 --> 00:10:53,698 after being licked and kissed by both chase and Lorenzo. 265 00:10:53,783 --> 00:10:57,053 - Father still in the room! - [Laughter] 266 00:10:57,134 --> 00:10:58,314 Am I invisible? 267 00:10:59,441 --> 00:11:00,791 Can anybody hear me? 268 00:11:00,877 --> 00:11:02,747 [Laughter] 269 00:11:02,836 --> 00:11:04,136 Seriously, can anybody hear me? 270 00:11:04,228 --> 00:11:05,668 [Laughter] 271 00:11:05,752 --> 00:11:07,102 You are dating two men, 272 00:11:07,188 --> 00:11:08,708 and my baby can't keep up with one? 273 00:11:08,798 --> 00:11:10,668 Well, you need a blue pill and a red one. 274 00:11:10,757 --> 00:11:13,107 [Laughter] 275 00:11:13,194 --> 00:11:15,284 So, Mona, what did you decide? 276 00:11:15,370 --> 00:11:19,200 Well, chase is thoughtful and easy to talk to 277 00:11:19,287 --> 00:11:20,977 and makes me feel safe, and... 278 00:11:21,071 --> 00:11:22,861 I can really see a future with him. 279 00:11:22,943 --> 00:11:26,163 But Lorenzo is funny and spontaneous 280 00:11:26,250 --> 00:11:27,930 and makes me appreciate life in the moment, 281 00:11:27,991 --> 00:11:29,861 and I could really see a future with him. 282 00:11:30,733 --> 00:11:33,613 - What have you decided, woman? - [Laughter] 283 00:11:33,693 --> 00:11:35,523 What I've decided is: 284 00:11:35,607 --> 00:11:37,387 This is an impossible decision. 285 00:11:37,479 --> 00:11:39,479 - [Laughter] - Both chase and Lorenzo 286 00:11:39,568 --> 00:11:41,878 have touched a different part of me. 287 00:11:41,962 --> 00:11:44,232 - Father leaving the building! - [Laughter] 288 00:11:48,664 --> 00:11:49,714 [Scoffs] 289 00:11:49,796 --> 00:11:51,446 [Musical note] 290 00:11:53,538 --> 00:11:55,148 [Introductory musical note] 291 00:11:56,237 --> 00:11:57,717 [Knock on door] 292 00:11:57,804 --> 00:11:59,684 Mona: Chase! 293 00:11:59,762 --> 00:12:01,682 This is a pleasant surprise. 294 00:12:01,764 --> 00:12:03,554 I didn't know you were stopping by. 295 00:12:03,635 --> 00:12:06,415 - With Lorenzo! - [Laughter] 296 00:12:06,508 --> 00:12:08,598 Still a surprise, but not quite as pleasant. 297 00:12:08,684 --> 00:12:10,644 - More awkward really. - [Laughter] 298 00:12:10,730 --> 00:12:12,360 We ran into each other at the flower mart. 299 00:12:12,383 --> 00:12:14,433 We both tried to grab the last dozen roses. 300 00:12:14,516 --> 00:12:16,816 Neither of us would let go and so all that was left was... 301 00:12:16,910 --> 00:12:19,390 - This. - [Laughter] 302 00:12:19,477 --> 00:12:22,127 Thank you, they're... Not gonna need much water. 303 00:12:22,219 --> 00:12:24,309 [Laughter] 304 00:12:24,395 --> 00:12:26,395 Look, Mona, we realized what we were doing with you 305 00:12:26,484 --> 00:12:28,794 is what we did with those roses. 306 00:12:28,878 --> 00:12:30,138 We both want to be with you, 307 00:12:30,227 --> 00:12:31,747 but neither of us wants to let go. 308 00:12:31,838 --> 00:12:34,278 You may not have decided, but we have. 309 00:12:34,362 --> 00:12:37,232 We're not gonna co-date you anymore. 310 00:12:37,321 --> 00:12:39,061 It's time you made up your mind. 311 00:12:39,149 --> 00:12:40,149 Game over. 312 00:12:47,201 --> 00:12:49,331 Mona? Let him down easy. 313 00:12:49,420 --> 00:12:51,900 - Brother's already unemployed. - [Laughter] 314 00:12:54,512 --> 00:12:56,042 So, Mona, 315 00:12:56,123 --> 00:12:57,653 which delicious chunk of chocolate 316 00:12:57,733 --> 00:12:59,153 are you going with? Are you leaning towards say, 317 00:12:59,169 --> 00:13:01,039 - Lorenzo? - Why, should I be? 318 00:13:01,128 --> 00:13:03,038 Oh, he is great. And he seems like someone 319 00:13:03,130 --> 00:13:04,780 who might whisper sweet nothings in bed. 320 00:13:04,871 --> 00:13:07,311 Tell me, what does he whisper? 321 00:13:07,395 --> 00:13:09,085 - Adam... - Really? I'm flattered! 322 00:13:09,179 --> 00:13:10,699 [Laughter] 323 00:13:10,790 --> 00:13:12,380 All right, I've got quite the office pool going. 324 00:13:12,400 --> 00:13:13,840 And if you give me a hint, 325 00:13:13,923 --> 00:13:15,033 I'll split my winnings with you 80/20. 326 00:13:15,055 --> 00:13:16,135 - Out! - 70/30. 327 00:13:16,230 --> 00:13:17,450 - Now! - Fine! 60/40. 328 00:13:17,535 --> 00:13:20,015 Ok, how about 40/60. 30/70, 20/80? 329 00:13:20,103 --> 00:13:21,283 [Laughter] 330 00:13:23,237 --> 00:13:24,847 Hey. 331 00:13:24,934 --> 00:13:25,854 I just wanted to say I know you're gonna pick me, 332 00:13:25,935 --> 00:13:27,675 but let chase down easy. 333 00:13:27,763 --> 00:13:30,593 - Tall brothers fall hard. - [Laughter] 334 00:13:30,679 --> 00:13:32,399 Drop out now, and I'll give you half my winnings. 335 00:13:32,420 --> 00:13:33,680 [Laughter] 336 00:13:33,769 --> 00:13:35,469 [Introductory musical note] 337 00:13:38,730 --> 00:13:40,730 Brett, my man. 338 00:13:41,951 --> 00:13:44,001 Go ahead. Ask me why I'm here. 339 00:13:45,085 --> 00:13:47,215 - To have a threesome. - [Laughter] 340 00:13:49,132 --> 00:13:52,792 Spencer, I know I may seem outgoing and friendly, 341 00:13:52,875 --> 00:13:54,175 but you got the wrong guy, man. 342 00:13:54,268 --> 00:13:55,618 [Laughter] 343 00:13:55,704 --> 00:13:58,234 Not with you. With this girl I'm dating. 344 00:13:58,315 --> 00:13:59,835 I can't tell you what a relief that is. 345 00:13:59,882 --> 00:14:00,932 [Laughter] 346 00:14:01,014 --> 00:14:02,364 It's like my entire life 347 00:14:02,450 --> 00:14:04,060 has been leading up to this one moment. 348 00:14:04,147 --> 00:14:06,497 Yeah. Smell my breath. 349 00:14:06,584 --> 00:14:08,024 [Laughter] 350 00:14:09,152 --> 00:14:10,552 And we're back to uncomfortable. 351 00:14:10,632 --> 00:14:11,982 [Laughter] 352 00:14:12,068 --> 00:14:13,588 Sorry, man. I gargled with listerine 353 00:14:13,678 --> 00:14:14,978 before I came in here. 354 00:14:15,071 --> 00:14:16,441 I wanted to be sure a brother's breath 355 00:14:16,464 --> 00:14:19,824 - was smelling... sexy fresh. - [Laughter] 356 00:14:19,902 --> 00:14:21,742 Well, let's just assume that a brother's breath 357 00:14:21,817 --> 00:14:24,597 - is smelling "sexy fresh." - [Laughter] 358 00:14:25,952 --> 00:14:28,352 I'm gonna go save two chairs for my ladies. 359 00:14:28,432 --> 00:14:31,222 - That's right. Two. - [Laughter] 360 00:14:35,657 --> 00:14:37,877 Hey, there's my little runner girl. 361 00:14:39,313 --> 00:14:40,583 How you feeling? 362 00:14:40,662 --> 00:14:43,362 Great. Awesome. Couldn't be better. 363 00:14:43,447 --> 00:14:44,797 [Laughter] 364 00:14:44,884 --> 00:14:46,194 And you and Vince are... 365 00:14:46,276 --> 00:14:49,016 Great. Awesome. Couldn't be better. 366 00:14:49,105 --> 00:14:51,365 - [Laughter] - Thank you. 367 00:14:51,455 --> 00:14:53,105 I hope you don't mind, uhm... 368 00:14:53,196 --> 00:14:54,996 I thought you may be hungry after running 13 miles, 369 00:14:55,024 --> 00:14:56,684 so I pre ordered a little food. 370 00:14:56,765 --> 00:14:59,455 We got some nachos, wings, and, uh... 371 00:14:59,550 --> 00:15:01,770 Look at this fried mozzarella square. 372 00:15:01,857 --> 00:15:04,947 - Mmm... - [Laughter] 373 00:15:05,034 --> 00:15:06,304 Would you like some? 374 00:15:06,383 --> 00:15:10,613 - Mmm, fried cheese... - Ooh, yeah! Whoo! 375 00:15:10,692 --> 00:15:11,692 Dig in. 376 00:15:14,174 --> 00:15:15,224 [Laughter] 377 00:15:15,305 --> 00:15:17,565 Dee Dee, what are you doing? 378 00:15:20,223 --> 00:15:22,793 Did you just snatch my food? 379 00:15:22,878 --> 00:15:25,188 [Laughter and cheering] 380 00:15:25,272 --> 00:15:26,712 Your body is a temple. 381 00:15:26,795 --> 00:15:28,555 And you're treating it like it's a crack den! 382 00:15:29,624 --> 00:15:31,844 How about how you are treating me? 383 00:15:31,931 --> 00:15:34,371 You have so many control issues, 384 00:15:34,455 --> 00:15:36,455 and so much disrespect for me, 385 00:15:36,544 --> 00:15:39,164 that you've never even asked me what my interests are. 386 00:15:39,242 --> 00:15:41,592 Well, I can see that fried food is on your list. 387 00:15:41,679 --> 00:15:42,989 [Laughter] 388 00:15:43,072 --> 00:15:45,772 Yes. Yes, it is! 389 00:15:45,857 --> 00:15:47,897 This is for every morsel of food 390 00:15:47,990 --> 00:15:49,560 you denied me. 391 00:15:49,644 --> 00:15:52,174 This is for every hill you made me climb. 392 00:15:52,255 --> 00:15:55,555 And this is for every squat you made me thrust. 393 00:15:55,650 --> 00:15:57,170 [Laughter] 394 00:15:57,260 --> 00:16:00,260 And yes, Vince, I pick this hot wing over you! 395 00:16:00,350 --> 00:16:02,570 - [Laughter] - Excuse me. 396 00:16:11,883 --> 00:16:13,673 I've never been dumped for a hot wing before. 397 00:16:13,755 --> 00:16:16,055 - [Laughter] - What exactly is a hot wing? 398 00:16:16,149 --> 00:16:18,329 [Laughter] 399 00:16:18,412 --> 00:16:20,412 You just dodged a bullet there, buddy. 400 00:16:20,501 --> 00:16:22,461 She's a size 16 waiting to happen. 401 00:16:22,546 --> 00:16:23,546 [Laughter] 402 00:16:26,333 --> 00:16:28,423 - Hey, you. - Hey. 403 00:16:31,599 --> 00:16:33,209 Whoo, sexy fresh. 404 00:16:33,296 --> 00:16:34,466 [Spencer giggles] 405 00:16:35,603 --> 00:16:37,213 Ready to have your world rocked? 406 00:16:37,300 --> 00:16:39,650 - Like you wouldn't believe. - [Laughter] 407 00:16:41,130 --> 00:16:43,130 Here's bunny now. 408 00:16:43,219 --> 00:16:45,349 [Laughter] 409 00:16:45,439 --> 00:16:47,139 That's bunny? 410 00:16:47,223 --> 00:16:48,833 I thought she'd be small and cuddly. 411 00:16:48,920 --> 00:16:50,570 - That's a big-ass bunny. - [Laughter] 412 00:16:52,576 --> 00:16:54,966 I take it back. I ain't ready. 413 00:16:55,057 --> 00:16:56,537 Oh, yes, you are. 414 00:16:58,452 --> 00:17:00,372 [Laughter] 415 00:17:04,327 --> 00:17:06,457 [Introductory musical note] 416 00:17:08,114 --> 00:17:09,514 Dad, the whole thing 417 00:17:09,593 --> 00:17:11,553 with chase and Lorenzo is such a mess. 418 00:17:12,640 --> 00:17:14,210 I understand your dilemma. 419 00:17:14,294 --> 00:17:16,174 And... 420 00:17:16,252 --> 00:17:18,042 I'm just so moved that you came to me. 421 00:17:18,124 --> 00:17:19,344 [Laughter] 422 00:17:20,474 --> 00:17:22,304 Well, you are my father. 423 00:17:22,389 --> 00:17:23,869 This is what I'm supposed to do 424 00:17:23,955 --> 00:17:25,195 when it's a big deal, isn't it? 425 00:17:26,262 --> 00:17:28,442 I'm gonna tell you something my grandmother told me. 426 00:17:29,526 --> 00:17:32,136 Sometimes when making the really big decisions, 427 00:17:32,225 --> 00:17:34,355 you have to silence the voices. 428 00:17:35,402 --> 00:17:38,322 I never knew Nana was deep like that. 429 00:17:38,405 --> 00:17:41,015 - She wasn't. She was crazy. - [Laughter] 430 00:17:42,583 --> 00:17:44,133 She actually told me to silence the voices 431 00:17:44,150 --> 00:17:46,240 - in her head. - [Laughter] 432 00:17:46,326 --> 00:17:48,496 I thought I'd leave that part out. 433 00:17:48,589 --> 00:17:50,369 Great! The insanity gene. 434 00:17:50,460 --> 00:17:51,920 Something else for me to look forward to. 435 00:17:51,940 --> 00:17:53,640 [Laughter] 436 00:17:53,724 --> 00:17:54,994 Dad... 437 00:17:55,074 --> 00:17:58,124 Chase and Lorenzo are both great guys. 438 00:17:58,207 --> 00:17:59,507 I'm just... 439 00:17:59,600 --> 00:18:01,250 I'm afraid to make the wrong decision. 440 00:18:02,864 --> 00:18:04,874 Look, baby... 441 00:18:04,953 --> 00:18:06,453 I know everyone is giving you their opinion. 442 00:18:06,476 --> 00:18:07,866 [Sighs] 443 00:18:07,956 --> 00:18:09,996 But there's only one opinion that counts. 444 00:18:11,829 --> 00:18:14,139 - Yours. - [Sighs] 445 00:18:14,223 --> 00:18:17,103 So stop asking everyone else what to do 446 00:18:17,183 --> 00:18:19,163 and look deep inside yourself for who you really want 447 00:18:19,185 --> 00:18:21,185 to be with. 448 00:18:21,274 --> 00:18:22,454 I bet you'll find the answer. 449 00:18:25,060 --> 00:18:26,500 Thanks, daddy. 450 00:18:29,804 --> 00:18:31,894 I still can't believe you came to me. 451 00:18:31,980 --> 00:18:33,240 - [Mona giggles] - [Laughter] 452 00:18:35,375 --> 00:18:37,675 [Thinking] It's funny how sometimes 453 00:18:37,768 --> 00:18:39,208 you seek everyone else's opinion, 454 00:18:39,292 --> 00:18:40,682 when you really knew 455 00:18:40,771 --> 00:18:42,641 what the right decision was all along. 456 00:18:42,730 --> 00:18:44,470 Wish me luck. 457 00:18:44,558 --> 00:18:46,518 [Soft song] 458 00:18:52,914 --> 00:18:55,004 Hey, it's me. 459 00:18:55,090 --> 00:18:58,920 I'm good, and I'm sorry we had to go through all this, 460 00:18:59,007 --> 00:19:01,227 but I finally know where my heart is. 461 00:19:03,229 --> 00:19:04,799 You're the one that I want to be with. 462 00:19:11,062 --> 00:19:13,892 Mmm, is that shrimp creole with rice? 463 00:19:13,978 --> 00:19:15,498 Yes, it is. Would you like some? 464 00:19:15,589 --> 00:19:17,629 Or are you still full from all the crow 465 00:19:17,721 --> 00:19:20,511 - that you ate last night? - [Laughter] 466 00:19:20,594 --> 00:19:21,994 Fine, Brett. 467 00:19:22,073 --> 00:19:24,213 You want to hear me admit that you were right? 468 00:19:24,293 --> 00:19:26,123 Let me think about that. 469 00:19:26,208 --> 00:19:27,988 - Uh, yeah. - [Laughter] 470 00:19:29,168 --> 00:19:30,688 Well, I should've listened to you 471 00:19:30,778 --> 00:19:32,078 in the first place. 472 00:19:32,171 --> 00:19:34,481 - Your friend is a lunatic. - [Brett giggles] 473 00:19:34,564 --> 00:19:37,574 But I am touched that you tried to protect me. 474 00:19:37,654 --> 00:19:39,314 Protect you? 475 00:19:39,395 --> 00:19:41,025 Clearly you're still delusional from all that running 476 00:19:41,049 --> 00:19:42,459 up and down the hills of San Francisco. 477 00:19:42,485 --> 00:19:44,225 [Laughter] 478 00:19:44,313 --> 00:19:46,923 Be honest. You wanted me to be with the right guy 479 00:19:47,011 --> 00:19:48,401 because you care. 480 00:19:50,928 --> 00:19:52,498 What is this, Dr. Frigging Phil? 481 00:19:52,582 --> 00:19:54,062 [Laughter] 482 00:19:54,149 --> 00:19:55,749 Why are you women always trying to get up 483 00:19:55,803 --> 00:19:58,413 in our heads, huh? [Giggles] Sorry. No chicks allowed. 484 00:19:58,501 --> 00:20:00,761 [Laughter] 485 00:20:00,851 --> 00:20:04,251 Ok. But, uh... Now I know what I know. 486 00:20:05,378 --> 00:20:09,338 And you know that I know that you know it. 487 00:20:09,425 --> 00:20:10,725 [Laughter] 488 00:20:13,516 --> 00:20:15,556 - Lord, she's hot for me. - [Laughter] 489 00:20:19,740 --> 00:20:21,790 She'll figure it out soon. [Clears throat] 490 00:20:25,746 --> 00:20:27,396 [Introductory theme song] 491 00:20:27,446 --> 00:20:31,996 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0